Jon Hassell - Maarifa Street (Magic Realism 2) 2005
Виталий Булавин
" Jon Hassell такой один. Удивительный звук, странные переплетения сэмплов, виолончели, древних (?) ритмов, и, конечно, труба Хасселла.
Один из самых необычных музыкантов нашего времени. Он создал не просто хороший эмбиент, а отдельный жанр. Его музыка и манера, удивляет своей загадочной атмосферой. Хасселл всегда узнается, его невозможно ни с кем спутать.
Один из самых необычных музыкантов нашего времени. Он создал не просто хороший эмбиент, а отдельный жанр. Его музыка и манера, удивляет своей загадочной атмосферой. Хасселл всегда узнается, его невозможно ни с кем спутать.
Jon Hassell, американский трубач и композитор, родился в Мемфисе, штат Теннесси (Memphis, TN, USA) 22 марта 1937г. Получил степень магистра в школе музыки Eastman в Рочестере, штат Нью-Йорк и стал активно приобщаться европейской музыке сериализма, связанной с так называемой "сериальной техникой", берущей своё начало в додекафонии и особой технике исполнения, являющейся своего рода и способом мышления в музыке. В Кельне он поступил на курсы "новой музыки" (основана Karlheinz Stockhausen) и в 1967г. вернулся в США и в 1968г. уже выступал Нью-Йорке с «Dream House» (театр Eternal Music). В 1969г. Jon Hassell записывает ряд сольных пьес , так называемых "звуковых памятников" , известных под общим названием серии Landmusic вышедшей на Solid State.
Начиная с 1972г., Hassell изучает классическую индийскую музыку под руководством Pandit Pran Nath, модифицируя вокальную технику Nath для трубы, обрабатывая звучание различными электронными эффектами, что впоследствии послужило разработке своей оригинальной концепции «четвертого <измерения> мира». Свою первую экспериментальную работу он представил в 1978г. альбомом «Vernal Equinox».
Влияние Джаза вдохновило Jon Hassell'a на создание годом позже (1978) альбома «Earthquake Island», но подлинной инновацией стала работа «Fourth World vol.1 / Possible Musics» (1980) в сотрудничестве c Brian Eno, и её скорое продолжение «Fourth World vol.2 / Dream Theory in Malaya» (1981). Благодаря Eno, Hassell сделал целую серию экспериментальных поп-работ, участвуя в записи таких музыкантов, как Talking Heads, David Sylvian, Peter Gabriel и др.
В 1982г. Jon Hassell'а приглашают в Венецию на Magazzini Criminali production, где он работает с «Sulla Strada», и получает премию Ubu за лучшую музыку за театральную работу, однако, релиз выходит только в 1995г.
С 1983г. и по сей день Hassell неуклонно продолжает развивать свою музыкальную теорию "четвёртого <измерения> мира", как он поясняет сам: "Моей целью является создание музыки вертикально интегрированной таким образом, чтобы в любой момент, в любом её сечении, вы не смогли бы выбрать из неё какой-либо элемент, ассоциируемый с конкретным этносом или жанром музыки ".
Hassell придумал термин "Четвертое <измерение> мира", чтобы описать свой музыкальный стиль, как игры на инструменте, так и подхода к составу музыки; по его словам это: "соединение примитивных и футуристических форм – сочетающее в себе черты мирового этнического стиля с передовой электронной техникой".
Jon Hassell является пионером и общепризнанным непревзойдённым мастером техники "живого сэмплирования", которую он использует как в студии, так и на концертах. "
Начиная с 1972г., Hassell изучает классическую индийскую музыку под руководством Pandit Pran Nath, модифицируя вокальную технику Nath для трубы, обрабатывая звучание различными электронными эффектами, что впоследствии послужило разработке своей оригинальной концепции «четвертого <измерения> мира». Свою первую экспериментальную работу он представил в 1978г. альбомом «Vernal Equinox».
Влияние Джаза вдохновило Jon Hassell'a на создание годом позже (1978) альбома «Earthquake Island», но подлинной инновацией стала работа «Fourth World vol.1 / Possible Musics» (1980) в сотрудничестве c Brian Eno, и её скорое продолжение «Fourth World vol.2 / Dream Theory in Malaya» (1981). Благодаря Eno, Hassell сделал целую серию экспериментальных поп-работ, участвуя в записи таких музыкантов, как Talking Heads, David Sylvian, Peter Gabriel и др.
В 1982г. Jon Hassell'а приглашают в Венецию на Magazzini Criminali production, где он работает с «Sulla Strada», и получает премию Ubu за лучшую музыку за театральную работу, однако, релиз выходит только в 1995г.
С 1983г. и по сей день Hassell неуклонно продолжает развивать свою музыкальную теорию "четвёртого <измерения> мира", как он поясняет сам: "Моей целью является создание музыки вертикально интегрированной таким образом, чтобы в любой момент, в любом её сечении, вы не смогли бы выбрать из неё какой-либо элемент, ассоциируемый с конкретным этносом или жанром музыки ".
Hassell придумал термин "Четвертое <измерение> мира", чтобы описать свой музыкальный стиль, как игры на инструменте, так и подхода к составу музыки; по его словам это: "соединение примитивных и футуристических форм – сочетающее в себе черты мирового этнического стиля с передовой электронной техникой".
Jon Hassell является пионером и общепризнанным непревзойдённым мастером техники "живого сэмплирования", которую он использует как в студии, так и на концертах. "
Jon Hassell - Maarifa Street (Magic Realism 2) 2005
Liner notes.
Jon Hassell:
«Начиная с трёх живых концертов, каждый из которых был записан в четыре инструментальных слоя, некоторые записи (в особенности, труба) остались неизменёнными; другие слои либо были исполнены заново, либо были заново созданы, тогда как некоторые слои были просто передвинуты из одного исполнения в другое. Некоторые совершенно новые слои были заново созданы путём того что некоторые части предыдущей работы были просто поглощены и полностью изменили свою форму. Я надеюсь, что сплетая вместе спонтанность и несовершенство живого концерта с "детальностью" студийной записи, в результате появилось что-то особенное (distinctive).
Я почти решил дать подзаголовок этой записи - "Усовершествованные концерты" после серии "Усовершествованных картин" Мати Кларвэйна (когда обычные картины с блошиного рынка чудесным образом были трансформированы благодаря виртуозному воображению и рисованию прямо внутри и поверх оригинала). Но один трек, который существует только как стерео запись, был оставлен нетронутым, - это бис в самом конце - последний трек, который называется "Open secret (Milano)".
« • Вырезка из "New York Times" от 17 апреля 2003 года, в которой упоминается "Maarifa Street" в иракском городе Калъат-Сикар. На арабском языке слово "maarifa" означает "знание" или "мудрость". Мне пришло в голову: что сегодня может быть столь же уместным, как не напоминание о том, что понятия "мудрость" и "арабский язык" были верными спутниками на протяжении веков? И почему бы поистине не воспринимать "Улицу Мудрости" Руми, преисполненную восторженного восприятия, как призыв к жизни в противовес благоговейным и почтительным откровенно антижизненным увещеваниям фундаменталистов Востока и Запада? Вот что пишет сам Руми:
«По ту сторону правого и неправого
есть бескрайнее поле — там я встречу тебя».
• Мой альбом 1983 года, "Aka-Darbari-Java / Magic Realism" — мозаика протянутых через континенты и эпохи фантазий, пронизанная звуками пигмейских племён, яванских гамеланов — старинных индонезийских оркестров, а также голливудских оркестровок пятидесятых годов.
• Запись состоялась одной августовской ночью 1985 года: бродячие гамеланы звенят в овечьи колокольчики на холмах над местечком Дейа. Когда я слушаю этот фрагмент в финальной части "Open Secret (Paris)", мне вдруг открывается мир воспоминаний, приводящий меня к мысли: как же много из этой записи проистекает из той атмосферы и того момента.
• Каталожная карточка размером 3х5 с надписью: "Руми и Гил Эванс: снова вместе" — нотный мелодический мотив из "Open Secret (Paris)" и заметки о тибетском слове "drala", которое соединяет нас с магией необузданной простоты природы. "В мелодии лишь капелька дождя" подписано снизу. Это словно открывает дверь понимания, позволяющую увидеть эту простую мелодию, будто она представляет собой особое природное явление, феномен, не требующий извинений. "Dra" означает "враг", "la" означает "превыше". Поэтому "drala" буквально означает "превыше врага". Моя заметка на полях: "Культурная Алхимия! - "maarifa"(арабский) + "drala" (тибетский)".
• Вот кадр видео (выше). Оно снято прошлым летом, сразу после обеда в доме Мати. Мы оба стоим перед "Распятием", позволяя объективу камеры блуждать по поверхности, снимая крупным планом. Свет рассеян, что раскрывает топографию красок. Этот кадр не просто задокументировал картину (даже эта крошечная деталь излучает энергию, которая одновременно космическая и земная), но и драгоценный момент, который не попал в объектив».
«Начиная с трёх живых концертов, каждый из которых был записан в четыре инструментальных слоя, некоторые записи (в особенности, труба) остались неизменёнными; другие слои либо были исполнены заново, либо были заново созданы, тогда как некоторые слои были просто передвинуты из одного исполнения в другое. Некоторые совершенно новые слои были заново созданы путём того что некоторые части предыдущей работы были просто поглощены и полностью изменили свою форму. Я надеюсь, что сплетая вместе спонтанность и несовершенство живого концерта с "детальностью" студийной записи, в результате появилось что-то особенное (distinctive).
Я почти решил дать подзаголовок этой записи - "Усовершествованные концерты" после серии "Усовершествованных картин" Мати Кларвэйна (когда обычные картины с блошиного рынка чудесным образом были трансформированы благодаря виртуозному воображению и рисованию прямо внутри и поверх оригинала). Но один трек, который существует только как стерео запись, был оставлен нетронутым, - это бис в самом конце - последний трек, который называется "Open secret (Milano)".
« • Вырезка из "New York Times" от 17 апреля 2003 года, в которой упоминается "Maarifa Street" в иракском городе Калъат-Сикар. На арабском языке слово "maarifa" означает "знание" или "мудрость". Мне пришло в голову: что сегодня может быть столь же уместным, как не напоминание о том, что понятия "мудрость" и "арабский язык" были верными спутниками на протяжении веков? И почему бы поистине не воспринимать "Улицу Мудрости" Руми, преисполненную восторженного восприятия, как призыв к жизни в противовес благоговейным и почтительным откровенно антижизненным увещеваниям фундаменталистов Востока и Запада? Вот что пишет сам Руми:
«По ту сторону правого и неправого
есть бескрайнее поле — там я встречу тебя».
• Мой альбом 1983 года, "Aka-Darbari-Java / Magic Realism" — мозаика протянутых через континенты и эпохи фантазий, пронизанная звуками пигмейских племён, яванских гамеланов — старинных индонезийских оркестров, а также голливудских оркестровок пятидесятых годов.
• Запись состоялась одной августовской ночью 1985 года: бродячие гамеланы звенят в овечьи колокольчики на холмах над местечком Дейа. Когда я слушаю этот фрагмент в финальной части "Open Secret (Paris)", мне вдруг открывается мир воспоминаний, приводящий меня к мысли: как же много из этой записи проистекает из той атмосферы и того момента.
• Каталожная карточка размером 3х5 с надписью: "Руми и Гил Эванс: снова вместе" — нотный мелодический мотив из "Open Secret (Paris)" и заметки о тибетском слове "drala", которое соединяет нас с магией необузданной простоты природы. "В мелодии лишь капелька дождя" подписано снизу. Это словно открывает дверь понимания, позволяющую увидеть эту простую мелодию, будто она представляет собой особое природное явление, феномен, не требующий извинений. "Dra" означает "враг", "la" означает "превыше". Поэтому "drala" буквально означает "превыше врага". Моя заметка на полях: "Культурная Алхимия! - "maarifa"(арабский) + "drala" (тибетский)".
• Вот кадр видео (выше). Оно снято прошлым летом, сразу после обеда в доме Мати. Мы оба стоим перед "Распятием", позволяя объективу камеры блуждать по поверхности, снимая крупным планом. Свет рассеян, что раскрывает топографию красок. Этот кадр не просто задокументировал картину (даже эта крошечная деталь излучает энергию, которая одновременно космическая и земная), но и драгоценный момент, который не попал в объектив».
+7 499 647-62-45
+375 29 357 68 08 (WhatsApp, Telegram, Viber)
ИП Булавин Виталий Сергеевич
ОГРН 319774600177340
Политика конфиденциальности
Договор оферты
+375 29 357 68 08 (WhatsApp, Telegram, Viber)
ИП Булавин Виталий Сергеевич
ОГРН 319774600177340
Политика конфиденциальности
Договор оферты
Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных ИП Булавин Виталий Сергеевич (далее – Оператор).
2. Основные понятия, используемые в Политике
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
4. Цели обработки персональных данных
5. Правовые основания обработки персональных данных
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
7. Трансграничная передача персональных данных
8. Заключительные положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных ИП Булавин Виталий Сергеевич (далее – Оператор).
- Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
- Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта http://vbulavin.com.
2. Основные понятия, используемые в Политике
- Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;
- Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);
- Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу http://vbulavin.com;
- Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
- Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
- Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
- Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;
- Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта http://vbulavin.com;
- Пользователь – любой посетитель веб-сайта http://vbulavin.com;
- Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;
- Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;
- Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
- Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
- Фамилия, имя, отчество;
- Электронный адрес;
- Номера телефонов;
- Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
- Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.
4. Цели обработки персональных данных
- Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем; заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте.
- Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты dg@foxhunt.by с пометкой «Отказ от уведомлениях о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
- Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
5. Правовые основания обработки персональных данных
- Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте http://vbulavin.com. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
- Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
- Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
- Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства.
- В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора dg@foxhunt.by с пометкой «Актуализация персональных данных».
- Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора dg@foxhunt.by с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
7. Трансграничная передача персональных данных
- Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
- Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
8. Заключительные положения
- Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты dg@foxhunt.by.
- В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.